Precious Meanings and Attainment of Hopes by Sidi Ali Harazim
The Jawahir al-ma’ani is without doubt the most important primary source for the Tijaniyya. It was completed in 1798 by Shaykh Ahmad al-Tijani’s khalifa, Sidi Ali Harazim, with the approval of Shaykh al-Tijani himself. This translation by Talut Dawud, an accomplished translator of Tijani texts, offers English readers the first of two volumes. Dawud relied on the 2012 edition of the Jawahir, redacted by the Moroccan researcher Radi Genoune. The translation was commissioned by Ibrahim Dimson at Fayda Books, and approved by Shaykh Mahy Cisse of Senegal.
*For more recent publications related to the Tijaniyya, the most active publisher is Fayda Books (faydabooks.com).